Rhöner Mundart: Kleine Einführung in die Besonderheiten des Burkardrother Dialektes
Der Rhöner Dialekt ist dunkel und hat etliche, teils regional eng begrenzte Besonderheiten. Eine Einführung in das Burkardrother Platt von der PoustIlse.
Der Rhöner Dialekt ist dunkel und hat etliche, teils regional eng begrenzte Besonderheiten. Eine Einführung in das Burkardrother Platt von der PoustIlse.
„Du mueässder neäss gfaau geleäss!“ – Androhungen und Strafen auf Burkardrother Platt (3)
„Breäiingd mich nichd in Raasche, ich heänn scho lang genuch zugeguggd!“ – Androhungen und Strafen auf Burkardrother Platt (2)
Rhöner Mundart: En Winnder in Burgedroud üm 1950 rüm
„Könnd er di Sobbe a laais ge’ess? Mi sänn doch nidd dinnen Säüschdaau!”
„Abb nai di Falle un liichegebliiwe! Doa zii mer glaichema di Vüürheäng zu“ – Krankheiten und Leiden auf Burkardrother Dialekt
Zwösche Woubbich, Braamich, Gfeäil, Schdangeroud und Burgedroud leäid so ä kloanner Waaud, di Obbeseäich.
Benn de näss äissd, blaisde halld zeladdich sou e Daunzue..
Bai di Zällwicher Brauerai konnd mer sai Biir söülwer obgfüll.
Was alles im und um den Garten herum wächst und gedeiht: Begriffe auf Hochdeutsch und auf Burkardrother Dialekt