Rhöner Mundart: Kleine Einführung in die Besonderheiten des Burkardrother Dialektes
Der Rhöner Dialekt ist dunkel und hat etliche, teils regional eng begrenzte Besonderheiten. Eine Einführung in das Burkardrother Platt von der PoustIlse.
Rhöner Mundart: Laute und Redewendungen
Mit dieser Sammlung soll die urwüchsig-dunkle Schönheit des Rhöner Dialektes am Beispiel des Burkardrother Platt dokumentiert werden.
Rhöner Mundart: Kind und Kirche
In dieser Serie schildert die PoustIlse ihre Erinnerungen daran, wie die katholische Kirche noch in den 1950er Jahren das ganze Jahr über den Tagesablauf der Kinder, aber auch den der ganzen Dorfbevölkerung bestimmte.
Rhöner Mundart: Verben auf Burkardrother Platt
Anhand einiger Verben stellen wir hier die Besonderheiten der Rhöner Mundart am Beispiel des Burkardrother Dialektes vor.
Rhöner Mundart: Bai di Obbeseäich
Zwösche Woubbich, Braamich, Gfeäil, Schdangeroud und Burgedroud leäid so ä kloanner Waaud, di Obbeseäich.
Rhöner Mundart: En Winnder in Burgedroud üm 1950 rüm
Rhöner Mundart: En Winnder in Burgedroud üm 1950 rüm
Rhöner Mundart: Speis‘ und Trank
Hier findest du jede Menge Begriffe im Burkardrother Dialekt mit Übersetzung rund um das Thema Essen und Trinken.
Rhöner Mundart: Mai ganz Verwanddschoffd
Meine ganze Verwandtschaft: Rhöner Dialekt – Ausdrögg vo 1950 un dailwais aa vo häudzedooch
Um den Marktplatz von Burkardroth (um 1950)
Bi mi kloi woarn, woar dr Moattblatz unner Schbielblatz. Doa woar än Middooch noach die Schull, benn mi unner Hausaufgab gemoacht hadde – un die woar sellemal glaich gemoacht – ain Laawe!
Rhöner Mundart (1): Androhungen und Strafen
„Du eelende Suell du, woadd narre, lang mach ich doos neäss mer mid!“ – Androhungen und Strafen auf Burkardrother Platt (1)
Rhöner Mundart (2): Wer nicht hören will,…
„Breäiingd mich nichd in Raasche, ich heänn scho lang genuch zugeguggd!“ – Androhungen und Strafen auf Burkardrother Platt (2)
Rhöner Mundart (3): Wie du mir,…
„Du mueässder neäss gfaau geleäss!“ – Androhungen und Strafen auf Burkardrother Platt (3)
Rhöner Mundart: Was alles im und um den Garten herum wächst und gedeiht
Was alles im und um den Garten herum wächst und gedeiht: Begriffe auf Hochdeutsch und auf Burkardrother Dialekt
Rhöner Mundart: Landwirtschaftliche Arbeiten
Fachbegriffe aus der Landwirtschaft in Rhöner Dialekt, erinnert von Ernst Kirchner (von Öwere Begg) Burkardroth, 2009 – aufgeschrieben vo di PousdIlse 2019
Rhöner Mundart: „O Schmeäzz lass nach und komm nichd wiider!“
„Abb nai di Falle un liichegebliiwe! Doa zii mer glaichema di Vüürheäng zu“ – Krankheiten und Leiden auf Burkardrother Dialekt
